Metafore delle mille e una notte
La prima delle metafore è il fiume.
Le grandi acque . Il cristallo vivente
A custodia delle care meraviglie
Che furono dell'Islam e sono tue
E ora sono mie. L 'onnipotente
Talismano che è anche uno schiavo;
Il genio confinato dentro il vaso
Di rame dal sigillo salomonico;
Il giuramento di un re che consegna
La regina di una notte alla lama
Della spada, la luna , che sta sola;
Le mani che si lavano con cenere ;
I viaggi di Simbad, quell'Odisseo
Sospinto dalla sete di avventura,
E non dal castigo di un dio ; la lampada;
I simboli che annunciano a Rodrigo
Gli arabi che conquistano la Spagna;
La scimmia che rivela essere un uomo,
Giocando alla scacchiera; il re lebbroso;
Le alte carovane ; la montagna
Di calamita che la nave affonda;
Lo sceicco e la gazzella ; un orbe fluido
Di forme che variano come nubi,
Sottoposte all'arbitrio del Destino
O della Sorte , che son la stessa cosa;
Il mendico che può essere un angelo
E la caverna che si chiama Sesamo.
La seconda metafora è la trama
Di un tappeto , che propone allo sguardo
Un marasma di colori e di linee
Irresponsabili , un caso e una vertigine,
Ma un ordine segreto lo governa.
Come quell'altro sogno, l'Universo,
Il libro delle Notti è costruito
Da cifre tutelari e d' abitudini:
I sette fratelli ed i sette viaggi,
I tre cadì e i tre desideri
Di chi guardò la Notte delle Notti,
La nera chioma innamorata in cui
L'amante vede tre congiunte notti,
I tre visir e le tre punizioni
E sovrastante le altre sta la prima
E ultima cifra del Signore ; l'Uno .
La terza metafora reca un sogno .
Agareni e persiani lo sognarono
Nei portoni del velato Oriente
O in verzieri che ora sono polvere
E seguiteranno a sognarlo gli uomini
Sino all'ultimo giorno della vita.
Come nel paradosso dell'eléata
Il sogno si disgrega in altro sogno
E quello in altro e in altri , così tessono
Oziosi un ozioso labirinto.
Nel libro è il Libro . Senza immaginarlo
La regina narra al re la già obliata
Storia di loro stessi. Affascinati
Dal tumulto di precedenti magie,
Non sanno chi sono . Sognano ancora.
La quarta è metafora di una mappa
Di quella zona indefinita, il Tempo ,
Di ciò che segna la graduale ombra
Ed il perpetuo logorio dei marmi
Ed i passi delle generazioni.
Tutto , La voce e l'eco, ciò che guardano
I due opposti volti del Bifronte,
Mondi di argento e mondi di oro rosso
Ed il lungo vegliare delle stelle.
Dicono gli arabi che non si può
Leggere tutto il Libro delle Notti.
Le Notti sono il Tempo , che non dorme.
Leggi ancora mentre muore il giorno:
Shahrazad ti narrerà la sua storia.
Islanda
Che gioia per tutti gli uomini,
Islanda dei mari, che tu esista.
Islanda della neve silenziosa e dell'acqua fervente.
Islanda della notte che fa volta
Sulla veglia e il sonno.
Isola del giorno bianco che ritorna,
Giovane e mortale come Baldr.
Fredda rosa, isola segreta
Che fosti la memoria di Germania
E salvasti per noi
La sua spenta , sepolta mitologia,
L'anello che genera nove anelli ,
Gli alti lupi della selva di ferro
Che divoreranno la luna e il sole,
La nave che Qualcuno o Qualcosa costruisce
Con le unghie dei morti.
Islanda dei crateri che aspettano,
E delle tranquille greggi.
Islanda delle sere immobili
E degli uomini forti
Che sono ora marinai e barcaioli e parroci
E che ieri scoprirono un continente.
Isola dei cavalli dalla lunga criniera
Che generano sull'erba e sulla lava,
Isola dell'acqua piena di monete
E di non saziata speranza .
Islanda della spada e della runa,
Islanda della grande memoria concava
Che non è una nostalgia
Nessun commento:
Posta un commento