Cerca nel blog

lunedì 23 ottobre 2023

Il ragazzo giusto=Vikram Seth

 23--10--20234
Surah: (Capitolo del Corano)

E chi se non lo stolto potrebbe  mai
avversare la religione di Abramo?
Serviremo  il tuo  Dio e l'Iddio dei  tuoi  padri
Abramo ;  Ismaele  e Isacco , un Dio solo,
al quale  noi  ci arrendiamo .
E certo  Abramo  fu modello per gli uomini,
devoto a Dio, di fede pura, 
e non fu  idolatra,
grato a Dio per i suoi favori,
lo prescelse  Iddio  e lo guidò
per  un retto  sentiero .
E  gli  demmo  nel mondo terreno bene,
e nell'altro  
è  dei Santi.
E ti  rivelammo  :" Segni
la  religione d'Abramo , uomo di fede pura;
egli  non fu  un idolatra "
L'Iman  si lasciò  trasportare dalla  citazione in arabo , ma dopo  qualche  tempo  tornò  ad  un  sermone più  pacato  in urdu. Parlò  della grandezza di Allah e del  suo  profeta , e  di come  tutti  dovrebbero  essere  buoni  e devoti nello spirito  de Abramo  e degli  altri  profeti di Dio.

=Mi chiedo come l'uomo nella  sua stoltezza, può, fare delle propria fede, uno strumento di orrore!
Un dialogo fra le religioni, un dialogo dell'Islam con il mondo, potrebbe divenire, la speranza , per la costruzione della pace, i modo particolare , nel medio-oriente, ed un dialogo costruttivo fra oriente ed occidente.
 

Nessun commento:

Posta un commento