Rainer Maria Rilke= I sonetti di Orfeo

 4--1--2024

16

    Amico mio, tu sei  solo, perché ...

Noi con  parole  e segni delle dita 

a poco  a poco  ci  appropriamo  il mondo,

forse la sua  più  debole  , pericolosa parte.

    Chi  indica  un  odore mostrandolo col dito?

Ma  delle  forze  che  ci  minacciarono ,

molte  ne  intuisci .....Tu  conosci i morti

e ti  spaventa  la  formula magica.

    Nostro  compito ora  è  di  connettere  

parti   e frammenti quasi  fossero  il Tutto.

Difficile  aiutarti . Anzitutto  non  piantarmi

nel tuo  cuore. Crescerei  troppo presto .

Ma  guiderò  la mano  al mio  Signore e gli dirò:

Qui.  Questo  e  Esaù nella sua pelle.

Emily Dickinson

 4-1--2024

404

    Quanti fiori decadono nel bosco,

o periscono dalla  collina,

che  la loro  bellezza  non ebbero

in sorte di conoscere-

    E  quanti  affidano  un seme  senza nome 

a una  brezza vicina ,

ignari  del dono  scarlatto 

che  recherà  ad altri occhi.-

Emily Dickinson

 4--1--2024

399

    C'è  una casa  in cima  al colle-

che  nessuna vettura  mai raggiunse-

mai  di lì  corteo funebre  discese ,

né   vi si  accosta  carro  di mercante-

    Dai  suoi  camini non proviene fumo-

le sue  finestre -di notte e di giorno-

sono  le prime  a catturare  il sole,

le ultime  a  godere  del tramonto -

poi  resta  solo  una finestra nuda-

    Il  pensiero  conobbe il suo  destino-

e non   altro vicino-

quale  sia  non sapremmo sussurrare 

poiché  il pensiero non lo disse mai-

Jorge Luis Borges =Elogio dell'ombra

 3--1--2024

Israele , 1969

Temetti che  in Israele  attendesse

con  dolcezza insidiosa 

la nostalgia  che  secoli  d'esilio

accumularono , triste  tesoro,

nelle città  degl'infedeli , nei  ghetti,

nei tramonti  della steppa , nei  sogni,

la nostalgia  di quelli  che ti  piansero ,

Gerusalemme , schiavi in Babilonia .

Perché  cos'eri  se  non  nostalgia ,

Israele  , se  non  voler  salvare 

tra  le forme  incostanti  del tempo ,

la liturgia  , il tuo  vecchio libro magico,

il tuo  star  solo  con Dio?

Invece  , la  più antica  delle patrie 

è anche  la più giovane .

Non  hai  tentato  con giardini  gli uomini,

né  con l'oro  e  il suo  tedio ,

bensì  con  il rigore  , terra estrema.

Israele  senza  parole  ha  detto:

tu  scorderai  chi sei.

Scorderai  l'altro  che  lasciasti .

Scorderai  chi tu fosti  nelle terre 

che ti dettero  sere  e mattini

e cui  tu  non  darai  la nostalgia.

Scorderai  la tua lingua  paterna , imparerai  quella  del  Paradiso.

Sarai  un israelita , un soldato .

Costruirai  la patria  con  fangaie; l'innalzerai con deserti.

Con te  sarà  al lavoro tuo fratello , di  cui tu  ignori  il volto.

Solo  una cosa  ti è  promessa :

il tuo  posto  nella battaglia.

Tempo di Natale

 3--1--2024

"Anna  si mise  a parlare del bambino a quanti  aspettavano  la  redenzione di Gerusalemme."      Lc 2,38

Simeone attende  la  consolazione d'Israele , la profetessa  Anna  e un  gruppo  di altre  persone aspettavano la redenzione . Sono  gli  anawim i poveri  di Dio , i poveri  in spirito , che  aspettano  l'intervento  di Dio , senza  contare  sulle  proprie  forze . Per  questo Anna  loda  il Signore come  Signore, fa  una preghiera di ringraziamento per avere iniziato questa  opera di redenzione .

Nel  diritto  familiare ebraico ( Lev 25, 47-49) la parola  "redenzione" era  usata  per indicare il "riscatto" che  il  parente  più  prossimo  pagava  per riacquistare  la libertà  di un  proprio  congiunto che,  caduto in miseria , era  diventato  schiavo  dei  suoi  creditori . Quindi  la redenzione  era  un atto  di amore  vero  e proprio  tra  parenti. Dio,  nel Figlio  Gesù, si è fatto  nostro  parente  più prossimo  per riscattarci , salvandoci . Gesù  è il Redentore atteso  , già  proclamato dallo  steso  Zaccaria (Lc 1,68) e ora annunciato  e lodato  dalla  profetessa Anna.

Preghiamo:

Un giorno santo  è spuntato  per noi ;

venite tutti  ad adorare il Signore;

oggi  una splendida  luce  è discesa sulla terra.

1 gennaio =Maria SS. Madre di Dio

 1--1--2024

"Maria  fu definita  madre di Dio, "theotòkos", e ciò  contribuì a calmare  dispute  intellettuali  . Questo  appellativo  è particolarmente  caro  ai cristiani  dell'Est , ai  nostri  fratelli  del  mondo  ortodosso , ed  è profondamente  radicato  nella loro  teologia , ripetuto  spesso  nelle loro  belle  liturgie  , specialmente nella liturgia  bizantina , che è stata  considerata  la " più  perfetta" proprio  per via  delle sue  preghiere  ufficiali  dedicate al culto di Maria .

Cominciamo l'anno nel segno  di questo  grande  mistero.  Cerchiamo allora  di approfondire  la nostra  devozione  a Maria , Madre di Dio e nostra madre , eliminiamo , però  , ogni  traccia  di sentimentalismo  spicciolo.

Tempo di Natale= Ottava del Natale nella circoncisione del Signore

 1--1--2024

Giornata  mondiale  della Pace

    " Furono  compiuti  gli otto  giorni prescritti  per  la  circoncisione  gli fu  messo  nome  Gesù".

                    Lc 2, 21

    L'evangelista Luca  evidenzia  l'imposizione  del nome  di Gesù più  che  la   circoncisione; il  nome  è quello  indicato  dall'angelo nel  momento  dell'annunciazione a Maria, significa in  profondità  l'identità  e la missione  del bambino , è il  Salvatore . La  circoncisione  era  il riconoscimento del bambino , maschio,  appartenente  al popolo  eletto  d'Israele  e  dunque   a Dio  . Ciò  è  verissimo  per Gesù , per  lui  non sarà  un rito  esteriore , lui appartiene  totalmente  al Padre , non  ai  suoi genitori , Affermerà  lui stesso  ,  dodicenne  al  tempio  e più volte  da adulto  , la  sua  totale  appartenenza a Dio, andando  fino  in fondo  nel compiere  il progetto  di salvezza fino  all'effusione  del sangue  sulla croce .

Nel  medesimo  tempo  , Gesù  accetta  di essere  sottoposto  alla Legge Mosaica (Lv 12), ma  il suo  obiettivo è quello  di riscattare  l'umanità dalla  stessa  per   proclamare  la Legge   dello Spirito che dona  la vita  dei  figli  di Dio.( Gal 4,4-7)

Preghiamo:

Oggi  è  spuntato  il giorno di una  redenzione nuova 

e  di una  gioia  eterna,

che  adempie  le  promesse  fatte  nei secoli.

=Auguri di un nuovo anno , nella gioia e serenità; 

Che possa questo nuovo anno essere , l'anno della pace , costruire la pace . Che possa   il desiderio della pace , portare l'uomo , a deporre le armi , e imparare a costruire il dialogo, nel rispetto della stessa  umanità.