Cerca nel blog

lunedì 25 ottobre 2021

Lettere sull'educazione estetica dell'uomo Friedrich Schiller " Lettera nona"

 25--10--2021
--La  cultura  teorica  deve  produrre  quella  pratica , e  le pratica  deve  essere,  tuttavia  , condizione  della  teorica?   Ogni  miglioramento  politico  deve  prendere  le mosse dalla  nobilitazione  del carattere;  ma come  può   il carattere  nobilitarsi sotto l'influenza di una  costituzione  politica barbara?  Si dovrebbe  dunque   cercare  a questo  scopo  uno  strumento  che  non sia  fornito  dallo stato  , e  scoprire   sorgenti  che  si  conservino pure  e  limpide  in mezzo  ad ogni  corruzione  politica.
---Questo  strumento  è l'arte bella,  queste  sorgenti  si manifestano  nei suoi  capolavori  immortali.
Come la bellezza , l'arte è libera  da tutto  ciò  che è  positivo  ed introdotto  da convenzioni umane, ed  ambedue  godono di assoluta  " immunità" dagli  arbitrii degli  uomini.  Il legislatore politico  può  avversare  il loro  regno , ma  non può   dominare  in esso . Può  bandire l'amico  della verità, ma  la verità  permane  ; può  umiliare  l'artista  , ma  non  può  falsare  l'arte . Invero  nulla  è  più  comune  che  vedere l'arte  e la scienza  rendere  omaggio  allo  spirito del tempo , e il  gusto  che crea  ricevere  la legge da quello  che  giudica . Dove  il  carattere  diventa  energico  e si  consolida ,noi  vediamo  che  la scienza  custodisce  rigorosamente  i suoi   confini  e l'arte  procede  stretta  nei vincoli  delle  regole ;   dove  il   carattere  si  allenta  e si  rilascia  , la scienza tende  a  piacere  e   l'arte  a  divertire.   Per  interi  secoli  filosofi  e artisti  si sono   affaccendati  a far  penetrare  la verità  e la bellezza nelle  profondità  dell'umanità  comune ; quelli  vi periscono , ma  queste  riemergono  vincitrici  con  la loro  indistruttibile forza vitale.
L'artista  è certamente  figlio  del suo tempo ,ma  guai  a lui  se  ne è  del  pari  l'alunno  o,   peggio  , il favorito!  Una  benefica   divinità strappi  per tempo  il poppante  dal  seno  di  sua madre  , lo  nutra  col latte  di un  tempo  migliore  e lo  faccia  maturare  fino  all'età  virile  sotto  il  lontano  cielo  della Grecia. Quando  poi  è  diventato  uomo  , ritorni  egli  nel  suo  secolo  come  straniero  ;  non  per  rallegrarlo con  la sua  apparizione  , ma , terribile  come  il figlio  di Agamennone , per  purificarlo  . Egli  prenderà  certamente la   materia   dal  presente  , ma  la forma  da un  tempo  più  nobile  , anzi  al di  là   di ogni tempo , dall'assoluta  immutabile  unità  del suo  essere .   Qui  dal  puro  etere  della  sua  natura  celeste sgorga  la  sorgente  della  bellezza  , incontaminata dalla  corruzione  delle   generazioni  e dei  tempi  , che  turbinano  profondamente  in   cupi  vortici  sotto  di lei . Il  capriccio  può  disonorare  la sua   materia, così   come   l'ha  nobilitata , ma  la casta  forma  è   sottratta  ad ogni  mutamento.   Il  Romano del  primo secolo  aveva  già  da tempo  piegato  il ginocchio   davanti  ai suoi  imperatori  , quando  le statue  degli dei  stavano  ancora  ritte; i templi  rimanevano  ancora  sacri  all'occhio  , quando  già  da  lungo  tempo  gli dei  erano  oggetto  di scherno , e  alle  infamie  di un Nerone o di un  Commodo gridava vergogna il  nobile  stile  dell'edificio  che le   accoglieva  .  L'umanità  ha  perduto   la sua dignità  , ma  l'arte  l'ha   salvata  e  custodita  in  marmi  ricchi  di significato ;  la verità  continua  a vivere  nell'illusione  , e  dalla  copia  sarà  ricostruito  l'originale . Come  la nobile  arte  sopravvisse    alla  nobile  natura  , così  anche  la  precede  nell'ispirazione  , plasmando  ed eccitando  .  Prima   ancora  che  la verità  mandi  la  sua  luce  vittoriosa nelle profondità  dei cuori  , la  forza  della  poesia  ne  raccoglie  i raggi  , e  le  vette  dell'umanità  risplenderanno, quando  ancora  la  notte  umida  regnerà  nelle valli.
Ma  come  può  l'artista    salvarsi  dalla corruzione del suo  tempo,  che lo  circonda  da ogni parte?  Disprezzandone il  giudizio .  Guardi  in alto  verso  la dignità  e la  legge  , e  non  in basso  verso  la felicità  ed il bisogno .  Ugualmente  libero  dal    vano  affaccendarsi  che  vorrebbe  imprimere  la sua  impronta  all'istante  fuggevole  , e  dalle  impazienze  di uno   spirito  visionario , che  applica  al  misero  parto del  tempo  la misura  dell'assoluto ;    abbandoni  la sfera  del reale  all'intelletto, che  ivi   è  nel suo regno, e tenda  invece  a produrre   l'ideale  dall'unione  del possibile  col  necessario  . Egli  imprima  questo  ideale  nell'illusione    e nella  verità  , nei  giochi  della  sua  fantasia   e nella  serietà  delle sue  azioni , in tutte  le forme   sensibili  e spirituali  , e  lo  lanci  poi  tacitamente  nel tempo  infinito.
Ma  non  a ciascuno  , cui  arde  nell'anima  questo ideale  , è  concessa  la calma del genio  creatore  e il  senno  grande  e  paziente  , per  imprimere  l'ideale  nella  pietra  muta  o  trasfonderlo  nella parola  fredda  e  confidarlo  poi  nelle  mani  fedeli  del tempo . Troppo  impetuoso  per procedere   attraverso  questo  mezzo tranquillo , spesso  il divino  istinto  creatore  si  precipita  immediatamente  sul presente  e sulla  vita  attiva ,  e si  accinge  a trasformare  la materia  informe  del mondo morale  .  All'uomo   insensibile  parla  l'infelicità  del genere  umano , e  più  ancora  la sua  degradazione ;  l'entusiasmo  si  infiamma  e  l'ardente  desiderio  delle  anime  forti  tende  con  impazienza  all'azione  . Ma  si è  egli  domandato  se questi disordini  nel  mondo  morale  offendono  la sua  ragione o non   piuttosto  il suo  amor proprio ?  Se  l'ignora   può  riconoscerlo dall'ardore  con cui  egli  si sforza  di  raggiungere  determinati  e  precipitati  effetti.  Il  puro  istinto  morale  è  diretto  all'assoluto  ;  per esso  non  esiste  tempo  e  l'avvenire  gli  diventa  presente non appena  deve  necessariamente  svilupparsi  dal   presente  .  Per  una  ragione  senza  limiti  ,  indirizzarsi  ad un  fine  è  nello  stesso tempo  raggiungerlo ;  e la  via  è  percorsa  non  appena  vi ci  siamo  incamminati.
Perciò   ad un giovane  amico  della verità  e della bellezza, che  voglia  sapere   da me  come  debba   soddisfare  il nobile  istinto  che  è  nell'animo  suo  malgrado  tutta   la resistenza del secolo  , risponderò dunque: da  al mondo  su cui agisci la "direzione"  verso il bene  , e  il tranquillo ritmo del  tempo  porterà  il risultato  . Gli  avrai  dato  questa   direzione, se  insegnando  innalzi  i suoi  pensieri  al necessario  e  all'eterno, se  operando  e creando  trasformi  il necessario  e  l'eterno  in un oggetto  dei  suoi  istinti. Cadrà l'edificio dell'illusione e  dell'arbitrio , deve  cadere  ; anzi  è già  caduto  , non  appena   tu sei  sicuro  che  esso  vacilla  ; esso   può  vacillare   nell'uomo   interiore , non  solo  in quello  esteriore . Educa   la verità  trionfante  nel  silenzio  pudico  dell'animo tuo,  manifestala   fuori   di te  nella bellezza , affinché   non solo  il pensiero  le renda   omaggio , ma anche  il senso  accolga   onorevolmente la sua apparizione.
  E   affinché   non ti accada  di  ricevere  dalla  realtà  il modello  che  tu devi  dare  a lei, non  avventurarti  nella  sua  pericolosa  compagnia  prima  di  esserti  assicurata  una  scorta  ideale  nel  tuo cuore.  Vivi   col  tuo  secolo  , ma  non  essere  la sua creatura ; lavora  per  i tuoi  contemporanei , ma  in quello  di cui  essi  hanno bisogno , non  in quello  che   lodano. Senza  aver  diviso  la loro  colpa  , dividi  con  nobile  rassegnazione  i loro  castighi , e piegati  con libertà  sotto  il giogo  che  ugualmente  male  essi   portano  o non  portano.  Col  coraggio  costante  con cui  tu  disprezzi  la loro  felicità  dimostrerai  loro  che  non  ti  sottoponi  alle  loro  sofferenze  per viltà . Pensa gli uomini come  dovrebbero  essere  , se  devi  agire  su  di loro  , ma  come  sono  , se  sei  tentato  di operare   per essi . Cerca  la loro  approvazione  dalla  loro dignità, ma misura  la loro  felicità dalla loro  indegnità ;  da una  parte  così  la tua  nobiltà  susciterà  la loro  , dall'altra  la loro  viltà  non  frustrerà  il  tuo  scopo . La  severità  dei  tuoi  principi li  allontanerà  da te  spaventati  , ma  nel  gioco  li tollereranno  ancora ; il loro  gusto  è più  casto  del  loro cuore  e da  questo  lato  tu devi  afferrare  il  fuggiasco  pauroso . Invano  combatterai  le loro  massime  , invano  ne condannerai  le azioni , ma  potrai  sperimentare la tua  mano  educatrice  nel  loro  ozio.  Scaccia  l'arbitrio  , la  frivolezza , la  rozzezza  dai  loro  divertimenti  ;  così  inavvertitamente   bandirai  questi  difetti  anche   dalle  loro azioni e finalmente  dai  loro sentimenti . Dovunque  li  trovi  , circondali  di forme  nobili  , grandi , geniali ;  accerchiali  da ogni  parte  di simboli  dell'eccellente , finché  la  parvenza  vinca  la realtà, e l'arte  la natura.



Nessun commento:

Posta un commento