Cerca nel blog

giovedì 6 agosto 2026

George Orwell= Omaggio alla Catalogna

 6--8--2026
=Ero   capitato  , più o meno per caso ,  nell'unica  comunità di una certa  grandezza in tutta  l'Europa  occidentale  dove  la coscienza  politica  e la  sfiducia nel capitalismo erano  più normali  dei loro  rispettivi  contrari. Lassù  in Aragona  ci si  trovava  tra  decine  di migliaia  di persone  , la maggior parte  , anche  se non  tutte  , di origine  operaia  , che   vivevano tutte  allo stesso  livello  e interagivano  tra  loro in  termini di uguaglianza. In  teoria  si  trattava  di  un'uguaglianza  perfetta  ,ma  anche  la pratica  non se  ne  discostava  molto. In  un certo  senso  si potrebbe  affermare  che lì  si stava  provando  un  primo  assaggio  di socialismo , intendo  cioè dire  che l'atmosfera  mentale prevalente  era   quella socialista . Molte  delle  motivazioni  normali  della   vita civile - lo snobismo , l'avidità di denaro, il  timore  dei  capi eccetera -avevano  semplicemente  cessato  di   esistere. La  normale  divisione  della società in classi  era   scomparsa  a un  punto  tale  che è  quasi  inconcepibile immaginarla nell'aria  dell'Inghilterra , inquinata  dal  denaro; lì non c'eravamo  che noi  e i  contadini  e nessuno   era  padrone  di un altro . Naturalmente  un tale  stato  di  cose  non poteva  durare . Era  semplicemente  una fase  temporanea  e localizzata  di  un'enorme  partita  che si  gioca  sull'intera  superficie  della  Terra . Comunque  è durata   abbastanza  da avere il suo  effetto  su  chiunque  ne abbia   avuto  esperienza . Per  quanto  all'epoca   s'imprecasse , in  seguito si è  compreso di essere  stati  in contatto   con  qualcosa  di  strano e prezioso . avevamo vissuto  in una   comunità  dove  la speranza  era  più normale  dell'apatia  e  del  cinismo , dove  la parola  "compagno " indicava  vera   solidarietà e non , come  nella  maggior parte  dei paesi , un'impostura . Avevamo  respirato  aria  di uguaglianza .  Sono  ben  consapevole  che  al giorno  d'oggi  vada  di  moda  negare  che il socialismo  abbia  qualcosa  a che fare  con l'uguaglianza . In  ogni  paese  del mondo  un'enorme  tribù  di burocrati  di partito  e di  leccati  professionisti  si dà  molto da fare per  " provare" che  socialismo  non significa   altro  che un  capitalismo  di stato pianificato in cui  rimanga   intatta  la motivazione dell'avidità. Ma  per fortuna  esiste  anche  una visione   del socialismo  molto diversa  da   questa . Quel che attrae  la gente  comune  verso  il socialismo  e la rende  disposta  a rischiare  la pelle  per esso  , la "  mistica" del socialismo , è  l'idea  di uguaglianza  ;  per  la  maggior  parte  della gente   il socialismo significa una società   senza  classi  oppure  non significa  niente. Ed  è per  questo  che  quei  pochi mesi  passati  nelle file  della milizia  sono   stati preziosi  per me. Le milizie  spagnole , infatti, finché  sono durate  , erano  un microcosmo di società senza  classi . In  quella  comunità  in cui  nessuno  cercava  di "emergere" , dove  c'era penuria  di tutto  , ma  nessuno  privilegio  e nessuno leccava  le scarpe  a nessuno  , si poteva  avere ,  forse , una rozza  idea  di quali  potrebbero  essere  le  fasi   iniziali  del socialismo . E a conti fatti , invece di  deludermi , l'intera  esperienza  ha  esercitato  una profonda  attrazione su di me. L'effetto  è stato  quello  di rendere  il mio  desiderio  di vedere  attuato  il socialismo  molto  più  concreto  di quanto  lo fosse  prima . Magari  , in  parte  , questo  fu  dovuto alla buona  sorte  di trovarmi  tra  gli spagnoli che,  con  la loro  dignità  innata  e la  sempre  presente   sfumatura  di anarchismo , renderebbero  tollerabili  anche  le  fasi iniziali  del socialismo , se ne  avessero  l'opportunità .

= una riflessione: Uguaglianza , una parola così importante per noi  occidentali,  ci porta sempre a  guardare a quell'ideale , così grande nel quale crediamo , perché è parte integrante di noi.  E in qualunque modo noi lo immaginiamo , è sempre il nostro ideale di vita. 

Nessun commento:

Posta un commento